Términos y Condiciones de Futbit

Última actualización: 25 de septiembre de 2026

Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y uso del servicio Futbit, incluido su mercado interno, el saldo de Futbit y las funciones de Dividendos, XP y recompensas. El contrato se celebra entre el usuario y Futbit OÜ, con domicilio en Ahtri tn 12, Tallin, 10151, Estonia, y correo de contacto info@futbit.es.

Al crear una cuenta y aceptar estos Términos, el usuario acepta las reglas del servicio descritas a continuación. La licencia del software se recoge de forma específica en la sección 16. Las condiciones particulares de una operación se muestran antes de su confirmación y deben respetar estos Términos y los derechos que reconoce la legislación aplicable.

1. Servicio y requisitos de acceso

1.1 Futbit está disponible para personas físicas de al menos 18 años, o la edad superior que exija la legislación aplicable, con una cuenta válida y residencia válida en España o Andorra, sujeta a la disponibilidad y verificación del servicio en cada territorio. El usuario debe facilitar datos veraces sobre su fecha de nacimiento, identidad y residencia y mantenerlos actualizados. No puede utilizar el servicio cuando lo prohíba la legislación aplicable. Futbit podrá suspender o cerrar una cuenta si comprueba que su titular no cumplía los requisitos de acceso, conforme a la sección 13.

1.2 Futbit es una plataforma digital educativa que utiliza un mercado interno de Acciones de Jugador para permitir a los usuarios aprender y experimentar conceptos asociados a los mercados financieros mediante el fútbol. Las Acciones de Jugador son registros digitales propios de Futbit y no son acciones societarias, valores, instrumentos financieros ni criptoactivos. Futbit no ofrece apuestas deportivas. La naturaleza de estos registros y el funcionamiento del mercado y de las recompensas se describen en las secciones siguientes.

1.3 Futbit desarrolla sus actividades de acuerdo con las leyes y normas que les resulten aplicables. El tratamiento regulatorio del servicio puede cambiar si cambian sus características, la legislación o su interpretación por las autoridades. Los cambios necesarios se comunicarán y aplicarán conforme a la sección 18.

2. Acción de Jugador: definición y naturaleza

2.1 Una Acción de Jugador (Player Share) es un registro digital que existe exclusivamente en la base de datos interna de Futbit y está asociado a un jugador de fútbol a efectos de identificación y funcionamiento del servicio. Solo puede adquirirse, mantenerse y venderse mediante las funcionalidades de Futbit. No puede retirarse a un monedero externo ni transferirse fuera de Futbit.

2.2 Una Acción de Jugador no representa propiedad ni participación en Futbit, en un futbolista, en un club ni en ninguna otra sociedad o entidad. No confiere derechos de voto, capital, deuda, intereses, dividendos societarios, participación en beneficios, devolución de capital, reembolso, liquidación societaria ni rescate contractual frente a Futbit o terceros. Tampoco otorga derechos de propiedad intelectual o de imagen sobre el jugador o los contenidos asociados.

2.3 La tenencia de una Acción de Jugador no crea un derecho contractual a recibir pagos en efectivo por el rendimiento deportivo de un jugador. Su precio en el mercado interno puede subir o bajar, y una venta posterior puede generar una diferencia positiva o negativa respecto del precio pagado. Esa diferencia deriva del precio al que se ejecuta la compraventa, y no de una promesa de rentabilidad de Futbit o de un tercero.

2.4 Expresiones de la aplicación como acciones, cartera, inversión, capitalización, IPO o Dividendos son denominaciones del producto o analogías educativas. Su significado en Futbit es el establecido en estos Términos y no implica que el servicio ofrezca participaciones societarias, intermediación sobre valores o dividendos en efectivo. La retirada del saldo de Futbit se distingue de la venta de Acciones de Jugador y se regula en la sección 4.

3. Cuenta y seguridad

3.1 La cuenta es personal. El usuario debe actuar por cuenta propia, proteger sus credenciales y comunicar a info@futbit.es cualquier acceso no autorizado o uso sospechoso del que tenga conocimiento. No se permite suplantar a otra persona, ceder la cuenta ni utilizar cuentas múltiples para eludir controles, límites o restricciones.

3.2 El usuario debe utilizar un dispositivo compatible y mantener actualizada la aplicación cuando sea necesario para su seguridad y funcionamiento. Futbit facilitará las actualizaciones y medidas de mantenimiento que correspondan conforme a la legislación aplicable y comunicará los cambios relevantes de compatibilidad. Las obligaciones de seguridad del usuario no excluyen las que corresponden a Futbit.

4. Saldo, depósitos y retiradas

4.1 El saldo de Futbit es el saldo interno denominado en euros (EUR) que se registra en la cuenta del usuario. Los depósitos se incorporan a ese saldo cuando el pago se confirma y concilia. Depositar dinero no compra por sí mismo ninguna Acción de Jugador: la compra requiere una orden o confirmación específica.

4.2 Los métodos disponibles se muestran en la aplicación e incluyen tarjeta, Apple Pay o Google Pay en dispositivos compatibles y transferencia bancaria SEPA, según disponibilidad. El usuario debe utilizar medios de pago propios y autorizados y seguir las instrucciones de identificación de cada depósito. Los pagos con tarjeta o mediante Apple Pay o Google Pay suelen confirmarse de forma inmediata; las transferencias pueden tardar entre 1 y 7 días, dependiendo de las entidades intervinientes y de las comprobaciones necesarias.

4.3 El saldo de Futbit solo puede utilizarse para comprar Acciones de Jugador y pagar los cargos directamente relacionados con el mercado interno de Futbit. No puede utilizarse en comercios externos, para gastar con una tarjeta, cambiar divisas, pagar facturas ni adquirir bienes o servicios ajenos a ese mercado. Tampoco puede transferirse libremente como EUR de un usuario de Futbit a otro. Los abonos derivados de una compraventa ejecutada no constituyen una función de transferencia libre de saldo entre usuarios.

4.4 Cuando se ejecuta una venta, su importe, descontadas las comisiones aplicables, se abona al saldo de Futbit del vendedor. Las cantidades reservadas para órdenes pendientes o sujetas a comprobaciones no están disponibles mientras subsista la reserva o restricción correspondiente. Al cancelarse o caducar una orden, se libera la parte no ejecutada según las reglas de la sección 6.

4.5 El saldo disponible no utilizado y los importes disponibles procedentes de ventas pueden retirarse exclusivamente mediante la función de retirada de Futbit, después de completar la verificación de identidad y las demás comprobaciones aplicables. Las retiradas se realizan a una cuenta bancaria admitida cuyo titular coincida con el usuario verificado de Futbit. No se admiten como destino cuentas de terceros ni cuentas de servicios que no sean entidades bancarias.

4.6 La retirada mínima vigente en la fecha de esta versión es de 20 EUR. Los límites vigentes de depósitos y retiradas y las comisiones aplicables se muestran en la aplicación antes de confirmar la operación. La pantalla de confirmación indica el importe solicitado, la comisión y el importe resultante. Cualquier cambio de límites o comisiones se aplicará de forma prospectiva conforme a las secciones 5 y 18.

4.7 Una vez iniciada, una retirada suele tardar entre 1 y 7 días en llegar a la cuenta bancaria. Este plazo es orientativo y depende de la entidad bancaria, los datos facilitados y las comprobaciones necesarias. Futbit podrá pausar una retirada por motivos de seguridad, verificación pendiente, sospecha de fraude, controversias sobre pagos o exigencias legales. Informará de la incidencia y de los pasos necesarios para resolverla cuando la ley lo permita. Estas pausas no implican por sí mismas la pérdida del saldo.

5. Comisiones

5.1 Futbit podrá cobrar comisiones por operaciones de compraventa, retiradas y otros servicios directamente relacionados con el mercado interno, siempre que se indiquen claramente. Las comisiones aplicables se muestran antes de confirmar la operación o en el cuadro de tarifas vigente accesible desde la plataforma. El usuario podrá conocer el coste aplicable antes de aceptar la operación.

5.2 Las promociones o descuentos pueden tener condiciones y duración específicas que se comunicarán antes de su aplicación. Futbit podrá modificar las comisiones para operaciones futuras, con la información y el preaviso que correspondan conforme a la sección 18. No aplicará retroactivamente nuevas comisiones a operaciones ya ejecutadas.

6. Mercado y órdenes

6.1 Las Acciones de Jugador se compran y venden a través del mercado interno de Futbit. Las órdenes pueden ejecutarse frente a órdenes compatibles de otros usuarios. La compraventa actualiza los registros internos y los saldos correspondientes; no es una adquisición de valores de un emisor externo.

6.2 Las órdenes de mercado se ejecutan a los precios disponibles cuando encuentran contrapartida. El precio final puede diferir del precio de referencia mostrado antes de enviar la orden y puede variar entre ejecuciones parciales. Las órdenes límite solo se ejecutan si existen condiciones compatibles con el límite indicado: un precio no superior al límite en una compra o no inferior en una venta. Ningún tipo de orden garantiza por sí mismo su ejecución.

6.3 La liquidez no está garantizada. Una orden de venta puede permanecer pendiente o ejecutarse solo en parte si no hay compradores compatibles. El usuario puede cancelar la parte pendiente de una orden mientras no se haya ejecutado. Las órdenes pueden caducar o cancelarse conforme a las reglas y plazos mostrados en la plataforma; se liberarán entonces el saldo o las Acciones de Jugador correspondientes a la parte no ejecutada. La cancelación de una orden no deshace sus ejecuciones anteriores, sin perjuicio de los derechos legales del usuario.

6.4 Futbit podrá aportar liquidez limitada en circunstancias específicas, como episodios de alta volatilidad y baja liquidez mediante la función de venta instantánea, o medidas relacionadas con la retirada de un jugador del mercado. Su disponibilidad, cantidad y precio se indicarán cuando se ofrezca la operación; el precio puede ser inferior al precio de referencia. Esta intervención no garantiza liquidez permanente, una recompra futura ni un precio mínimo para las Acciones de Jugador.

6.5 Antes de confirmar una orden, el usuario debe revisar el jugador, la cantidad, el tipo de orden, el precio o límite y las comisiones. El saldo y las Acciones de Jugador disponibles pueden verse limitados por otras órdenes o por su asignación temporal a una alineación. Las operaciones ejecutadas quedan registradas en el historial de la cuenta.

7. Precios y disponibilidad inicial de Acciones de Jugador

7.1 Los precios de las Acciones de Jugador pueden variar como consecuencia de la oferta y demanda dentro del mercado de Futbit y, cuando corresponda, de los mecanismos de ajuste de Futbit basados en información y rendimiento deportivo. Futbit podrá actualizar sus metodologías de cálculo para mantener el correcto funcionamiento de la plataforma, con efectos prospectivos y con la información que corresponda conforme a la sección 18.

7.2 Futbit puede poner nuevas Acciones de Jugador a disposición de los usuarios durante un periodo de compra inicial, antes de que comience su compraventa posterior en el mercado interno. La plataforma mostrará las condiciones de esa disponibilidad inicial, incluidos el precio, las cantidades, los límites y el calendario aplicables.

7.3 La denominación IPO es terminología del producto inspirada en conceptos de los mercados convencionales con finalidad educativa. En Futbit no significa una oferta pública de acciones societarias ni de valores negociables. Las unidades adquiridas en ese periodo tienen la misma naturaleza de registro interno descrita en la sección 2.

8. Límites de tenencia e integridad del mercado

8.1 Futbit podrá establecer límites a la cantidad o proporción de Acciones de Jugador de un mismo jugador que puede mantener o adquirir una cuenta para prevenir concentraciones y proteger el funcionamiento del mercado. Los límites se comunicarán en la plataforma y podrán ajustarse por motivos de integridad del mercado. Su modificación no conlleva la pérdida automática de las Acciones de Jugador existentes; se informará de las restricciones a nuevas compras y, cuando proceda, de las medidas de adaptación.

8.2 Se prohíben las operaciones entre cuentas controladas por una misma persona destinadas a aparentar actividad (wash trading), la manipulación coordinada, las órdenes artificiales o engañosas, la explotación de fallos técnicos, el uso de cuentas múltiples para eludir restricciones, el fraude y cualquier intento de alterar artificialmente los precios, el volumen o la liquidez.

8.3 Ante indicios razonables de estas conductas, Futbit podrá investigar, limitar nuevas órdenes, cancelar órdenes pendientes y restringir temporalmente las funciones afectadas. Podrá corregir operaciones o recompensas derivadas de errores acreditados o conductas ilícitas cuando exista una base contractual o legal para ello, mediante medidas proporcionadas y motivadas. Las suspensiones, cierres y el tratamiento de los saldos y Acciones de Jugador se regirán por la sección 13.

9. Trayectoria deportiva y retirada de jugadores del mercado

9.1 Si un jugador en activo se traslada a una liga no cubierta por Futbit, o su club desciende a una competición no cubierta, sus Acciones de Jugador permanecen disponibles para compraventa en el mercado interno, salvo otra causa específica de suspensión o retirada. Durante ese periodo no participa en la generación de XP de Dividendos ni se aplican ajustes de precio basados en su rendimiento deportivo; su precio depende de la oferta y demanda. No se garantiza liquidez aportada por Futbit durante ese periodo.

9.2 Si el jugador vuelve a una competición cubierta o Futbit incorpora su nueva competición, se reactivará el seguimiento deportivo conforme a la cobertura de la plataforma. La participación en Dividendos dependerá de que cumpla también las reglas de elegibilidad de esa función. La cobertura de una competición no garantiza el mantenimiento de un precio ni recompensas concretas.

9.3 Cuando un jugador se retire de la actividad deportiva, Futbit dejará de ofrecer nuevas compras de sus Acciones de Jugador y cesarán los ajustes y recompensas vinculados a actuaciones futuras. Futbit podrá habilitar una venta a la propia plataforma como medida de liquidez limitada, indicando su disponibilidad, cantidad y precio. Esa posibilidad no constituye un derecho permanente de rescate o recompra. Al cesar las nuevas compras, puede desaparecer la demanda y el valor de mercado puede reducirse sustancialmente o llegar a ser nulo. Las Acciones de Jugador que no se vendan seguirán registradas en la cuenta.

9.4 Futbit podrá suspender o retirar a un jugador del mercado por causas legales, problemas de derechos sobre contenidos, ausencia de datos fiables o razones de seguridad e integridad. Comunicará la causa, la fecha, el tratamiento de las órdenes pendientes, el fin de los cálculos o recompensas afectados y, si existe, cualquier medida de liquidez. Salvo urgencia legal o de seguridad, facilitará un aviso previo razonable. La retirada del mercado no elimina automáticamente los registros del usuario ni atribuye un derecho a recuperar el precio de compra; se conservarán los registros y se informará de las opciones disponibles, respetando los derechos que resulten de la legislación aplicable.

10. Dividendos, XP y recompensas

10.1 El mercado ordinario permite comprar, mantener y vender Acciones de Jugador persistentes con independencia de la función opcional Dividendos. Participar en Dividendos cuesta 0 EUR, no requiere un pago separado ni una compra adicional obligatoria. El usuario puede asignar las Acciones de Jugador que ya tenga y que cumplan los requisitos de posición, competición y cantidad indicados en la aplicación.

10.2 Las Acciones de Jugador asignadas a una alineación quedan bloqueadas temporalmente durante el periodo correspondiente y no pueden venderse ni reutilizarse de forma incompatible con ese bloqueo. La asignación no las consume, transfiere, destruye, confisca ni reduce. Al finalizar el periodo, las mismas Acciones de Jugador vuelven a estar disponibles conforme a las reglas del ciclo.

10.3 Dividendos es una denominación propia del producto y no significa un dividendo societario ni un pago en efectivo. Esta función utiliza puntos de experiencia (XP) calculados según las reglas publicadas para el ciclo, que pueden tener en cuenta el rendimiento deportivo respecto de las expectativas y otros factores indicados en la plataforma. El XP permite avanzar en niveles y la progresión puede dar acceso a paquetes con Acciones de Jugador adicionales.

10.4 El XP es personal, no transferible y no puede canjearse directamente por EUR. Un rendimiento deportivo inferior al esperado puede generar un ajuste negativo de XP conforme a las reglas del ciclo, sin eliminar niveles ya desbloqueados. Un mal resultado deportivo en Dividendos no provoca la pérdida de EUR ni de Acciones de Jugador asignadas. El precio de esas Acciones de Jugador puede variar de forma independiente en el mercado interno según la sección 7.

10.5 La plataforma informa de los periodos de participación, los requisitos de las alineaciones, los límites y las reglas de puntuación, progresión y obtención de recompensas. Futbit podrá modificar esas metodologías para ciclos o actividades futuros, con la información prevista en la sección 18, sin alterar retroactivamente recompensas legítimamente obtenidas. Esto no impide corregir errores acreditados o recompensas obtenidas mediante fraude conforme a las secciones 8 y 13.

11. Riesgos del mercado interno

11.1 Los precios de las Acciones de Jugador pueden subir o bajar y perder una parte sustancial o potencialmente todo su valor de mercado. El usuario puede recibir por una venta menos de lo que pagó y no siempre encontrará compradores. Futbit no garantiza rentabilidad, valor futuro, liquidez ni la posibilidad de vender en un momento determinado.

11.2 Los precios anteriores y las actuaciones deportivas pasadas o futuras no garantizan un cambio concreto de precio. Las lesiones, los traspasos, el descenso, la retirada deportiva, la cobertura de competiciones y los cambios en la demanda pueden afectar al precio y a la facilidad para vender.

11.3 La información y las herramientas de Futbit tienen finalidad educativa e informativa. Futbit no presta asesoramiento personalizado de inversión. El usuario decide sus compras y ventas tras revisar las condiciones y los riesgos; esta responsabilidad no excluye las obligaciones de Futbit ni los derechos legales del consumidor.

12. Verificación de identidad y comprobaciones

12.1 Futbit podrá solicitar información y documentación pertinente sobre identidad, edad, domicilio, residencia, titularidad de medios de pago u otros extremos necesarios para verificar al usuario, prevenir el fraude, atender requisitos de los proveedores de pagos, cumplir obligaciones legales o regulatorias y proteger la seguridad de la plataforma. La finalidad y el alcance de cada solicitud dependerán de la comprobación necesaria.

12.2 La verificación se realiza por los canales indicados en la aplicación, incluidos los procesos del proveedor de verificación Veriff cuando corresponda. El usuario debe aportar información veraz y documentos válidos y legibles dentro del plazo razonable comunicado en la solicitud. Los datos se tratarán conforme a la Política de Privacidad.

12.3 Mientras las comprobaciones estén pendientes, Futbit podrá restringir depósitos, compraventas o retiradas en la medida necesaria. La retirada de saldo requiere completar la verificación de identidad. Si no es posible completar las comprobaciones o se detecta información falsa o falta de elegibilidad, la cuenta podrá suspenderse o cerrarse según la sección 13, sin pérdida automática del saldo ni de las Acciones de Jugador.

13. Suspensión y cierre de cuentas

13.1 Futbit podrá restringir o suspender temporalmente una cuenta cuando existan indicios razonables de fraude, manipulación, cuentas múltiples, suplantación, uso por menores, pagos no autorizados o retrocesiones de pagos, incumplimiento de verificaciones, amenazas de seguridad, explotación de fallos o incumplimientos materiales de estos Términos. También podrá hacerlo para cumplir sanciones, órdenes de autoridades u otras obligaciones legales. Las medidas se limitarán a lo necesario para investigar y resolver la situación.

13.2 La suspensión temporal puede impedir el acceso o ciertas operaciones mientras se realizan comprobaciones, pero no equivale al cierre ni a la confiscación del saldo o de las Acciones de Jugador. Futbit informará de la medida, sus motivos y los pasos para resolverla cuando la ley y la seguridad de la investigación lo permitan, revisará su necesidad y levantará las restricciones cuando desaparezca su causa.

13.3 Futbit podrá cerrar definitivamente una cuenta cuando confirme una causa que impida continuar la relación, como falta de elegibilidad, imposibilidad de completar verificaciones, fraude o incumplimientos materiales no subsanados. Comunicará la decisión y facilitará un plazo razonable para resolver las operaciones pendientes cuando sea legalmente posible. El usuario puede solicitar voluntariamente el cierre mediante la configuración de la cuenta o escribiendo a info@futbit.es.

13.4 Saldo en EUR al cierre: se revisarán los depósitos, las operaciones pendientes, las comisiones ya devengadas y las posibles controversias sobre pagos. El saldo legítimo disponible se devolverá o retirará mediante los canales admitidos, tras verificar la identidad y la titularidad del destino. Si el saldo restante no alcanza el mínimo ordinario de retirada, Futbit facilitará su devolución a través de soporte. Solo podrán retenerse o ajustarse importes con una causa legal o contractual acreditada, como pagos no autorizados, retrocesiones o medidas impuestas por una autoridad, y durante el tiempo necesario. El mero cierre no autoriza a Futbit a apropiarse del saldo.

13.5 Acciones de Jugador al cierre: se cancelarán las órdenes pendientes que no puedan mantenerse y se identificarán las Acciones de Jugador, incluidas las temporalmente bloqueadas. Cuando sea legalmente posible, se facilitará su venta mediante acceso limitado o asistencia de soporte, sujeta a la liquidez existente. No se garantiza la recuperación del precio pagado ni una recompra por Futbit. Si no pueden venderse o existe una restricción legal, se conservarán los registros y se comunicará su situación y las opciones de resolución disponibles. El cierre por sí solo no extingue su atribución al usuario ni elimina recompensas legítimamente obtenidas.

13.6 Si se determina que el usuario era menor de edad o no reunía los requisitos al registrarse, se bloquearán nuevas operaciones y se revisará la cuenta para su cierre. Los depósitos legítimos, los saldos y las operaciones se tratarán conforme a la legislación aplicable, previa comprobación de su procedencia y de la persona legitimada para recibir una devolución. Cualquier anulación de operaciones o ajuste de beneficios o recompensas deberá tener una causa acreditada y ser legalmente procedente; no se aplicará una pérdida general y automática por la sola desactivación de la cuenta.

13.7 El usuario podrá solicitar una revisión de la suspensión, el cierre o los ajustes escribiendo a info@futbit.es y aportar la documentación pertinente por el canal indicado. Se facilitará información sobre el resultado cuando legalmente sea posible, sin perjuicio de los derechos de reclamación de la sección 19.

14. Datos personales y privacidad

14.1 Los datos personales se tratan y pueden comunicarse a proveedores de servicios y otros destinatarios conforme a la Política de Privacidad de Futbit y a lo permitido o exigido por la legislación aplicable. Esa política describe las finalidades, las bases jurídicas, los destinatarios y los derechos del usuario, incluidos los tratamientos relacionados con pagos, verificación de identidad, alojamiento, soporte, seguridad, analítica y atribución publicitaria.

14.2 La aceptación de estos Términos no sustituye al consentimiento específico que pueda ser necesario para determinados tratamientos. Las consultas y solicitudes relativas a datos personales pueden dirigirse a info@futbit.es por los medios descritos en la Política de Privacidad.

15. Propiedad intelectual y comunicaciones del usuario

15.1 El software, los diseños y los contenidos propios de Futbit están protegidos por los derechos de sus titulares. El uso del servicio o la compra de Acciones de Jugador no transfiere derechos sobre el software ni sobre los contenidos de la plataforma, salvo la licencia limitada de uso de la sección 16.

15.2 Los nombres y fotografías de jugadores, nombres y escudos de clubes, identificadores de competiciones y otros materiales de terceros pertenecen a sus respectivos titulares de derechos. Futbit utiliza esos materiales sobre la base de las licencias, autorizaciones o usos referenciales e informativos lícitos que correspondan. Salvo que se indique expresamente lo contrario, Futbit no está patrocinado, respaldado ni afiliado oficialmente con los jugadores, clubes, ligas o competiciones mostrados. Esta aclaración no sustituye las autorizaciones que sean necesarias.

15.3 La aplicación no ofrece una función de publicación de contenidos por los usuarios. Estos pueden remitir consultas de soporte o sugerencias. Futbit podrá utilizar las sugerencias no confidenciales para mejorar el servicio, sin obligación de remuneración y respetando los derechos de sus titulares y la Política de Privacidad. Esta posibilidad no autoriza la publicación de datos personales o comunicaciones confidenciales de soporte.

16. Licencia de la aplicación

16.1 Futbit OÜ concede al usuario una licencia limitada, no exclusiva y no transferible para utilizar la aplicación en dispositivos que posea o controle, conforme a estos Términos y a las reglas de uso de Apple App Store o Google Play que correspondan. En dispositivos Apple, se aplican las reglas para productos de marca Apple, incluidas las posibilidades de acceso mediante En Familia o compras por volumen que autorice la tienda. Ese acceso al software no permite compartir una cuenta personal de Futbit.

16.2 No se permite vender, alquilar, redistribuir o modificar la aplicación, eliminar avisos de titularidad ni intentar obtener su código fuente, salvo autorización de Futbit o en los casos permitidos por normas imperativas. El usuario debe cumplir los términos de terceros aplicables a su dispositivo y a los servicios que utilice con la aplicación. Esta licencia no limita las facultades que la ley reconozca al usuario.

16.3 El contrato se celebra con Futbit OÜ, no con Apple ni Google. Futbit OÜ es responsable de la aplicación, su contenido, mantenimiento, soporte, garantías aplicables y atención de reclamaciones, incluidas las relativas al producto, consumo, privacidad y propiedad intelectual. Apple y Google no asumen las obligaciones de mantenimiento y soporte de Futbit. La descarga de la aplicación es gratuita.

16.4 Para la aplicación distribuida por Apple, Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de las disposiciones de esta licencia y pueden exigir su cumplimiento. El usuario declara que no se encuentra en un país sujeto a embargo del Gobierno de Estados Unidos o designado por este como patrocinador del terrorismo, ni figura en sus listas de personas prohibidas o restringidas. El uso de la aplicación debe respetar las sanciones y restricciones legales aplicables. Las reglas de esta licencia se interpretarán de forma compatible con las condiciones de uso de la tienda correspondiente.

17. Responsabilidad y derechos del consumidor

17.1 Futbit responde del cumplimiento de sus obligaciones conforme a la legislación aplicable. Las limitaciones de esta sección se aplican en la máxima medida permitida por dicha legislación y sin limitar derechos que legalmente no puedan excluirse, incluidos los derechos imperativos del consumidor sobre conformidad del servicio, garantías, remedios, devoluciones o desistimiento cuando procedan.

17.2 Futbit no responde de incumplimientos causados exclusivamente por acontecimientos ajenos a su control razonable que no hubiera podido evitar mediante las medidas exigibles. Adoptará las medidas razonables para reducir sus efectos y restablecer el servicio. En la medida legalmente permitida, se excluyen las pérdidas comerciales indirectas, como pérdida de oportunidades de negocio o lucro cesante empresarial. Estas exclusiones no eximen a Futbit de sus propios incumplimientos ni de responsabilidades que no puedan limitarse legalmente.

17.3 No se excluye ni limita la responsabilidad por dolo, culpa grave, daños a la vida o integridad física ni ninguna otra responsabilidad cuya exclusión o limitación esté prohibida. Los riesgos ordinarios de variación de precios o falta de compradores descritos en estos Términos no eliminan el derecho a reclamar por un incumplimiento imputable a Futbit.

17.4 El usuario responderá, en la medida exigible conforme a la legislación aplicable, de los daños acreditados directamente causados por su conducta ilícita, fraude, uso indebido intencional, infracción de derechos causada por materiales que haya aportado o incumplimiento material de estos Términos. Cualquier indemnización deberá ser proporcionada al daño y a su responsabilidad. Esta cláusula no traslada al usuario los riesgos ordinarios del servicio ni las responsabilidades propias de Futbit.

18. Cambios en el servicio y en los Términos

18.1 Futbit podrá modificar estos Términos por motivos legítimos, como requisitos legales o regulatorios, seguridad, prevención del fraude, avances tecnológicos, nuevas funciones o cambios en las existentes, cambios en comisiones u operaciones del servicio, o aclaraciones de su contenido. Los cambios deben guardar relación con su motivo y respetar los derechos del usuario.

18.2 Cada versión indicará su fecha de actualización y la comunicación del cambio especificará su fecha de entrada en vigor. Los cambios materiales se comunicarán por un medio adecuado, como correo electrónico o aviso en la aplicación, con una antelación razonable cuando sea exigible. Los cambios que deban aplicarse de inmediato por razones legales o de seguridad se comunicarán tan pronto como sea posible, explicando su motivo cuando la ley lo permita.

18.3 Las modificaciones se aplicarán hacia el futuro, sin alterar retroactivamente operaciones ya ejecutadas o derechos legítimamente adquiridos. Cuando sea necesario, Futbit solicitará una aceptación expresa. El usuario que no desee continuar podrá solicitar el cierre y la resolución de sus saldos y Acciones de Jugador conforme a la sección 13, sin perjuicio de los derechos de resolución o devolución que le reconozca la legislación aplicable.

18.4 Futbit podrá decidir cesar total o parcialmente el servicio por razones comerciales, legales, regulatorias, técnicas o de seguridad. Salvo cuando una actuación inmediata sea necesaria por motivos legales o de seguridad, Futbit comunicará el cese con una antelación razonable. Antes del cese definitivo, facilitará a los usuarios la retirada del saldo disponible que les corresponda y establecerá un procedimiento razonable para gestionar órdenes pendientes y Acciones de Jugador. Si el funcionamiento ordinario del mercado dejara de ser posible, Futbit comunicará las opciones disponibles para resolver las posiciones afectadas. El cese del servicio no implica una garantía de recompra de las Acciones de Jugador ni de recuperación de su precio de adquisición, sin perjuicio de los derechos que correspondan al usuario conforme a la legislación aplicable.

19. Ley aplicable, reclamaciones y contacto

19.1 Estos Términos se rigen por la legislación de Estonia. Esta elección no priva a los consumidores de la protección de las disposiciones imperativas que les correspondan conforme a la ley de su residencia habitual y a las normas aplicables sobre conflictos de leyes.

19.2 Los consumidores conservan los derechos imperativos de jurisdicción y acceso a los tribunales previstos por la legislación de la Unión Europea y las normas nacionales aplicables, incluido el derecho a acudir a los tribunales de su domicilio cuando corresponda. Estos Términos no imponen un arbitraje obligatorio ni una jurisdicción exclusiva que limite esos derechos.

19.3 Las partes podrán intentar resolver amistosamente cualquier discrepancia a través del soporte de Futbit. Este intento es voluntario y no impide acudir a las autoridades, organismos de consumo o tribunales competentes. Las consultas, reclamaciones y solicitudes de revisión pueden dirigirse a Futbit OÜ, Ahtri tn 12, Tallin, 10151, Estonia, o a info@futbit.es.

19.4 Si una disposición fuera declarada inválida o inaplicable, las demás continuarán vigentes en la medida en que el contrato pueda subsistir conforme a la ley. Ninguna disposición se interpretará como una renuncia a derechos imperativos del usuario.